Index: src/org/w3c/unicorn/action/LanguageAction.java
===================================================================
--- src/org/w3c/unicorn/action/LanguageAction.java	(revision 755:9c7c19635a8d)
+++ src/org/w3c/unicorn/action/LanguageAction.java	(revision 756:40765762d359)
@@ -1,3 +1,3 @@
-// $Id: LanguageAction.java,v 1.16 2009-10-13 12:00:13 tgambet Exp $
+// $Id: LanguageAction.java,v 1.17 2009-10-13 12:08:36 tgambet Exp $
 // Author: Thomas Gambet
 // (c) COPYRIGHT MIT, ERCIM and Keio, 2009.
@@ -232,11 +232,6 @@
 			doGet(req, resp);
 			
-			String[] recipients = {Property.getProps("mail.properties").getProperty("unicorn.mail.language.to"), 
-					req.getParameter("translator_mail")};
-			String subject;
-			if (!"".equals(req.getParameter("translator_name")))
-				subject = "Unicorn - Translation in " + contextObjects.get("language") + " (submitted by " + req.getParameter("translator_name") + ")";
-			else
-				subject = "Unicorn - Translation in " + contextObjects.get("language") + " (anonymous submission)";
+			String[] recipients = {Property.getProps("mail.properties").getProperty("unicorn.mail.language.to"), req.getParameter("translator_mail")};
+			String subject = "Unicorn - Translation in " + contextObjects.get("language") + " (submitted by " + req.getParameter("translator_name") + ")";
 			
 			OutputFormater mainOutputFormater = new SimpleOutputFormater("language.mail", Property.get("DEFAULT_LANGUAGE"), "text/plain");
@@ -253,7 +248,5 @@
 				logger.error(e.getMessage(), e);
 			}
-			
-		}
-		
+		}
 	}