Changeset 1602:a9368ed56711

Show
Ignore:
Timestamp:
02/22/11 15:22:29 (2 years ago)
Author:
Thomas Gambet <tgambet@…>
Branch:
default
Message:

Translation in Chinese submitted by Jerry Shum

Files:
1 modified

Legend:

Unmodified
Added
Removed

  • WebContent/WEB-INF/languages/tasks/zh-Hant.tasklist.properties

    r1600 r1602  
    11#Last submission by Jerry Shum 
    2 #Fri Jan 21 10:42:56 UTC 2011 
     2#Wed Jan 26 19:00:01 UTC 2011 
    33conformance=全套的標準驗證 
    44conformance.description=執行所有可能的驗證 
    … …  
    1313mobileok=MobileOK驗證器 
    1414mobileok.description=驗證頁面對行動裝置的友好度 
    15 param.charset=Charset\: 
    16 param.doctype=Doctype\: 
    17 param.profile=CSS Profile： 
    18 param.profile.atsc-tv=ATSC TV Profile 
     15param.charset=字符集： 
     16param.doctype=文檔類型： 
     17param.profile=CSS 設置： 
     18param.profile.atsc-tv=ATSC TV 設置 
    1919param.profile.css1=CSS Level 1 
    2020param.profile.css2=CSS Level 2 
    2121param.profile.css21=CSS Level 2.1 
    2222param.profile.css3=CSS Level 3 
    23 param.profile.mobile=Mobile 
     23param.profile.mobile=流動電話 
    2424param.profile.svg=SVG 
    25 param.profile.svgbasic=SVG Basic 
    26 param.profile.svgtiny=SVG Tiny 
    27 param.profile.tv=TV Profile 
     25param.profile.svgbasic=基本SVG  
     26param.profile.svgtiny=細緻SVG  
     27param.profile.tv=電視設置 
    2828param.tests=測試： 
    2929param.tests.appc-checker=XHTML - 附錄C