Index: WebContent/WEB-INF/languages/fr.properties
===================================================================
--- WebContent/WEB-INF/languages/fr.properties	(revision 1189:be60e934ba87)
+++ WebContent/WEB-INF/languages/fr.properties	(revision 1248:cd3abd96cdc9)
@@ -1,4 +1,4 @@
 #Submitted by Pierre Rudloff <tael67@gmail.com>
-#Sat Mar 27 14:35:13 UTC 2010
+#Tue Jun 15 23:50:27 UTC 2010
 anchor_message=Lien direct vers ce message
 anchor_observation=Lien direct vers ces résultats
@@ -41,4 +41,5 @@
 message_invalid_mime_type=Le mime-type spécifié (%1) est invalide.
 message_invalid_url_syntax=L'URI spécifiée est invalide \: "%1".
+message_local_address_provided=Les adresses IP locales sont interdites par Unicorn. Veuillez utiliser une adresse publique.
 message_mail=Le rapport est en cours d'envoi à l'adresse \: %1
 message_mail_date=Vérification effectuée le %1.