|
Revision 1157:f8ad974716d7, 2.2 KB
(checked in by Jean-Guilhem Rouel <jean-gui@…>, 3 years ago)
|
|
Submitter: alisa <babieintown@…>
|
| Line | |
|---|
| 1 | #$Id: $ |
|---|
| 2 | # |
|---|
| 3 | #Submitted by alisa <babieintown@yahoo.com> |
|---|
| 4 | #Mon Jun 07 19:18:44 UTC 2010 |
|---|
| 5 | anchor_message=ลิงก์ตรงไปที่ข้อความนี้ |
|---|
| 6 | anchor_observation=ลิงก์ตรงไปที่ผลลัพท์นี้ |
|---|
| 7 | anchor_uri=ลิงก์ตรงไปที่ URI นี้ |
|---|
| 8 | column_token=คอลัมน์ |
|---|
| 9 | contexts_show=%1 และมากกว่า.... |
|---|
| 10 | direct_link_label=ลิงก์ตรง |
|---|
| 11 | download=ดาวโหลด |
|---|
| 12 | error_label=ผิดพลาด |
|---|
| 13 | file_token=ไฟล์ |
|---|
| 14 | info_label=บ้อมูล |
|---|
| 15 | instruction-by-upload=เลือกเอกสารที่ท่านต้องการตรวจสอบ |
|---|
| 16 | instruction-by-uri=กรุณากรอก URI ของเอกสารที่ท่านต้องการตรวจสอบ |
|---|
| 17 | legend-by-upload=ตรวจสอบโดยการอัพโหลดไฟล์ |
|---|
| 18 | legend-by-uri=ตรวจสอบจาก URI |
|---|
| 19 | line_token=บรรทัด\: |
|---|
| 20 | location=ที่อยู่ |
|---|
| 21 | message_document_not_found=เอกสารที่ระบุไม่มีอยู่จริง |
|---|
| 22 | message_empty_direct_input=คุณต้องใส่เอกสารเพื่อตรวจสอบ |
|---|
| 23 | message_empty_uri=กรุณากรอก URI ที่ต้องการตรวจสอบ |
|---|
| 24 | message_translation=ช่วยเรา <a href\="./translations%2"> แปล Unicorn </a>ไปยังภาษาของท่าน |
|---|
| 25 | message_unavailable_language=Unicorn ยังไำม่รองรับภาษาของท่าน (%1). ${message_translation} |
|---|
| 26 | message_unavailable_requested_language=Unicorn ยังไำม่รองรับภาษาที่ท่านร้องขอมา (%1). ${message_translation} |
|---|
| 27 | result_for=ผลสำหรับ %1 |
|---|
| 28 | result_for_upload=ผลสำหรับเอกสารที่ท่านส่ง |
|---|
| 29 | simple_options=ตัวเลือก |
|---|
| 30 | submit=ตรวจสอบ |
|---|
| 31 | test_fail=เอกสารนี้ไม่ผ่านการทดสอบ\: %1 |
|---|
| 32 | test_ok=เอกสารนี้ผ่านการทดสอบ\: %1 |
|---|
| 33 | translations_title=ช่วยเราแปลยูนิคอร์น |
|---|