| 1 | #Submitted by Bruce |
|---|
| 2 | #Thu Aug 12 06:03:25 UTC 2010 |
|---|
| 3 | conformance=全套的標準驗證 |
|---|
| 4 | conformance.description=執行所有可能的驗證 |
|---|
| 5 | custom=自定工作 |
|---|
| 6 | custom.description=讓你選擇想執行的驗證 |
|---|
| 7 | custom.param.usermedium=CSS的使用媒體： |
|---|
| 8 | custom.param.warning=CSS的報告層級： |
|---|
| 9 | feed=Feed驗證 |
|---|
| 10 | feed.description=驗證Atom或是RSS的文法 |
|---|
| 11 | full-css=CSS驗證專頁 |
|---|
| 12 | full-css.description=使用CSS 1、CSS 2、CSS 2.1、CSS3 profiles驗證 |
|---|
| 13 | mobileok=MobileOK驗證器 |
|---|
| 14 | mobileok.description=驗證頁面對行動裝置的友好度 |
|---|
| 15 | param.profile=CSS Profile： |
|---|
| 16 | param.profile.atsc-tv=ATSC TV Profile |
|---|
| 17 | param.profile.css1=CSS Level 1 |
|---|
| 18 | param.profile.css2=CSS Level 2 |
|---|
| 19 | param.profile.css21=CSS Level 2.1 |
|---|
| 20 | param.profile.css3=CSS Level 3 |
|---|
| 21 | param.profile.mobile=Mobile |
|---|
| 22 | param.profile.svg=SVG |
|---|
| 23 | param.profile.svgbasic=SVG Basic |
|---|
| 24 | param.profile.svgtiny=SVG Tiny |
|---|
| 25 | param.profile.tv=TV Profile |
|---|
| 26 | param.tests=測試： |
|---|
| 27 | param.tests.appc-checker=XHTML - 附錄C |
|---|
| 28 | param.tests.css-validator=CSS |
|---|
| 29 | param.tests.feed=RSS/Atom |
|---|
| 30 | param.tests.markup-validator=(X)HTML |
|---|
| 31 | param.tests.mobileok=Mobile OK |
|---|
| 32 | param.usermedium=使用媒體： |
|---|
| 33 | param.usermedium.all=全部 |
|---|
| 34 | param.usermedium.aural=聽覺 |
|---|
| 35 | param.usermedium.braille=點字 |
|---|
| 36 | param.usermedium.embossed=浮雕 |
|---|
| 37 | param.usermedium.handheld=攜帶裝置 |
|---|
| 38 | param.usermedium.presentation=報告 |
|---|
| 39 | param.usermedium.print=印刷 |
|---|
| 40 | param.usermedium.projection=投影 |
|---|
| 41 | param.usermedium.screen=螢幕 |
|---|
| 42 | param.usermedium.tty=TTY |
|---|
| 43 | param.usermedium.tv=電視 |
|---|
| 44 | param.warning=警告： |
|---|
| 45 | param.warning.0=最重要 |
|---|
| 46 | param.warning.1=一般報告 |
|---|
| 47 | param.warning.2=全部 |
|---|
| 48 | param.warning.no=無緊告 |
|---|
| 49 | test=測試工作 |
|---|
| 50 | test.description=這項工作讓開發者測試他們的Unicorn輸出。傳送一個Unicorn回傳檔以觀察結果。 |
|---|
